jueves, 5 de septiembre de 2013

Moomin

Este muñeco también ha entrado en el club internacional de La Sombra Del Gato, ya que en agosto viajó hasta nada más y nada menos que Rusia. 
Gracias a Valentina (la maravillosa artista de Corazones Gatunos) este amigurumi viajó este verano. 

 Es un moomin, un personaje de origen finlandés que les apasiona a los rusos. Son trolls dulces que les caracterizan sobre todo sus buenas maneras.
Si queréis saber más sobre ellos, podéis leer en esta entrada: http://es.wikipedia.org/wiki/Mumin

Fue un reto importante para mi, ya que no había ningún patrón en castellano, y no me había puesto a leer patrones en inglés. Pero gracias a Valentina, que me ayudó con las traducciones salió así de genial y realista.

6 comentarios: